
في إيطاليا، القانون المدني (Codice Civile) والجنائي ينظم مسؤولية الأهل عن أفعال أبنائهم القُصَّر:
🔹 من الناحية المدنية (risarcimento danni):
المادة 2048 c.c. تنص أن الوالدين مسؤولون عن الأضرار التي يرتكبها أبناؤهم القُصَّر الذين يعيشون معهم. المسؤولية تُعتبر “presunta” (مفترضة)، أي أن الأب والأم يتحملون المسؤولية تلقائيًا، إلا إذا أثبتوا أنهم لم يقصّروا في التربية أو الرقابة على الطفل. مثال: لو ابن قاصر كسر ممتلكات أو تسبب في ضرر، يمكن مطالبة الأهل بدفع التعويض.
🔹 من الناحية الجنائية (penale):
القاصر تحت 14 سنة غير مسؤول جنائيًا (لا يمكن محاكمته). في هذه الحالة، الأهل قد يُلزموا فقط بالجانب المدني (التعويض). بين 14 و18 سنة: القاصر مسؤول جنائيًا لكن بمحاكم خاصة (Tribunale per i Minorenni)، مع الأخذ في الاعتبار سنه ونضجه. الأهل لا يُعاقبون جنائيًا عن فعل ابنهم، لكن ممكن أن يُعتبروا مهملين (omessa vigilanza) إذا ثبت أنهم لم يقوموا بواجبهم.
✅ الخلاصة:
مدنيًا: الأب والأم مسؤولون عن تعويض الأضرار التي يسببها الابن القاصر. جنائيًا: الابن يُحاسب (فوق 14 سنة)، لكن الأهل لا يعاقَبون مباشرة إلا في حالة إهمال واضح
أضف تعليق